30 de desembre 2013

LOS LUNES TARJETAS ... ¡FELIZ AÑO NUEVO! - DILLUNS TARGETES ... FELIÇ ANY NOU!

Buff, como estoy de vacaciones, había olvidado que hoy es lunes!!!
Normalmente hago la entrada más temprano! Hoy se me han pegado las sábanas!
No tenía ninguna tarjeta hecha que no os hubiese mostrado,
he tenido que ponerme deprisa y corriendo, jajaja....
Pero enseguida he tenido claro qué es lo que quería hacer.

Buff, com que estic de vacances, havia oblidat que avui és dilluns!
Normalment faig l'entrada més d'hora! Avui se m'han enganxat els llençols!
No tenia cap targeta feta que no us hagués mostrat abans,
he hagut de posar-me a corre-cuita, jajaja ....
Però de seguida he tingut clar què és el que volia fer.




Son dos tarjetas muy sencillas, muy fáciles de hacer.

Deseo de todo corazón, que este año que entra sea muy creativo y feliz para tod@s vosotr@s.
¡¡¡Hasta el año próximo!!!


Són dues targetes molt senzilles, molt fàcils de fer.

Desitjo de tot cor, que aquest any que entra sigui molt creatiu i feliç per a tots vosaltres.
Fins l'any que ve!!!

23 de desembre 2013

LOS LUNES TARJETAS DE NAVIDAD - DILLUNS TARGETES DE NADAL

Hoy es el último lunes antes de Navidad, por lo tanto la última tarjeta de Navidad de este año.
Por eso he querido subir una de las que más me han gustado.
Es muy, muy sencilla, los colores me encantan.
Hice un fondo en papel de acuarela con Distress en colores azul turquesa, azul marino y amarillo.
Después recorté la forma de los árboles y los pinté de igual manera con color verde y amarillo.
Y por último recorté y pinté la luna en color amarillo.
Hice la composición, lo pegué todo y para terminar escribí BON NADAL en color blanco.

Espero que os guste.

¡¡¡FELIZ NAVIDAD A TOD@S!!!





Avui és l'últim dilluns abans de Nadal, per tant la última targeta de Nadal d'enguany.
Per això he volgut pujar una de les que més m'han agradat.
És molt, molt senzilla, i els colors m'encanten.
Vaig fer un fons en paper d'aquarel · la amb Distress en colors blau turquesa, blau marí i groc.
Després vaig retallar la forma dels arbres i els vaig pintar de la mateixa manera, amb color verd i groc.
I finalment vaig retallar i vaig pintar la lluna en color groc.
Vaig fer la composició, ho vaig enganxar tot i per acabar vaig escriure BON NADAL en color blanc.

Espero que us agradi.

BON NADAL A TOTHOM!!!






18 de desembre 2013

EXPLODING BOX ESPECIAL

Ahir vaig disfrutar molt fent una exploding box amb el meu fill.
És per regalar a una companya de classe que és la seva amiga invisible.
És una capsa senzilla, però trobo que va quedar bonica.
Jo li vaig anar tallant els papers i ell va anar enganxant papers i decoracions.

Segurament pensareu... què en té d'especial això?
Doncs que el meu fill, que té 13 anys, és invident, i tot i amb això ho va fer practicament sol, amb la meva ajuda es clar, era la primera que feia. 
I a més a més ho vam passar de fàbula i li han quedat ganes de fer-ne un altre.
Tot això, a mi, em fa molta il.lusió.

Ara us ensenyo el resultat.


Ayer disfruté mucho haciendo una exploding box con mi hijo.
Es para regalar a una compañera de clase que es su amiga invisible.
Es una caja sencilla, pero encuentro que quedó bonita.
Yo le fui cortando los papeles y él fue pegando papeles y decoraciones.

Seguramente pensaréis ... que tiene de especial esto?
Pues que mi hijo, que tiene 13 años, es invidente, y aún así lo hizo prácticamente solo, con mi ayuda claro, era la primera que hacía.
Y además lo pasamos de fábula y le han quedado ganas de hacer otro.
Todo esto, a mí, me hace mucha ilusión.

Ahora os enseño el resultado.








Espero que us hagi agradat.

16 de desembre 2013

LOS LUNES TARJETAS DE NAVIDAD - DILLUNS TARGETES DE NADAL

Hoy os traigo dos tarjetas bien sencillas.

La primera con un Papa Noel recortado de un papel de la colección "Christmas Village"
y un BON NADAL realizado con un troquel de la marca Quickutz.

Avui us porto dues targetes ben senzilles.

La primera amb un Pare Noel retallat d'un paper de la colecció "Christmas Village" i 
un BON NADAL fetes amb un troquel de la marca quickutz.


La segunda es completamente blanca y he jugado con las texturas para crear el contraste entre el fondo y los motivos, letras y bola.

La segona és completament blanca i jugant amb les textures per crear el contrast entre el fons i
els motius, lletres i bola.



He querido hacer dos diseños muuuy sencillos porque me encanta estos estilo clear & simple y también para que sirva de inspiración a gente que empieza y prefiere hacer algo sencillo. Muchas veces las cosas simples no tienen nada que envidiar a otras más complicadas, no es cierto?

He volgut fer dos disenys mooolt senzills perquè m'encanta aquests estil clear & simple i també per  que serveixi d'inspiració a gent que comença i prefereix fer alguna cosa senzilla. Moltes vegades les coses simples no tenen res a envejar a d'altres més complicades, no és cert?

09 de desembre 2013

LOS LUNES TARJETA DE NAVIDAD - DILLUNS TARGETA DE NADAL




Avui en porto tres, de targetes de Nadal.

Hoy os traigo tres, de postales de Navidad.





La primera està feta amb dos arbres fets amb dos triamgles retallats
y la tècnica de doodles y pintats de verd.
Encara que no s'aprecia gaire la cartolina blanca del darrere està pintada de blau amb aquarel.les.
La primera está hecha con dos árboles hechos con dos triángulos recortados
y la técnica de doodles y pintados de verde.
Aunque no se aprecia mucho la cartulina blanca trasera está pintada de azul con acuarelas.







Un forat rodó al mig, forradet amb una arandela vermella i dos cors entrellaçats enganxats al mig del "forat".

Un agujero redondo en medio, forrado con una arandela roja y dos corazones entrelazados enganchados en medio del "agujero".


Similar a l'anterior però amb l'arandela blanca i el fons kraft.

Similar al anterior pero con la arandela blanca y el fondo kraft. 


Espero que us hagin agradat!

Espero que os haya gustado!


06 de desembre 2013

ÀLBUM DE FOTOS 50è ANIVERSARI - ÁLBUM DE FOTOS 50 ANIVERSARIO

Avui és el 50è aniversari d'una bona amiga.
Fer 50 anys no és cap tonteria, jajaja....
Potser és el moment de fer recompte dels plaers que has trobat i gaudit en tots aquests anys.
La Lali en sap molt de gaudir de la vida. 
Aquest és el recull, que jo he fet per ella, de les coses que crec que més li agraden.


Hoy es el 50 aniversario de una buena amiga.
Cumplir 50 años no es ninguna tontería, jajaja ....
Quizás es el momento de hacer recuento de los placeres que has encontrado y disfrutado en todos estos años.
Lali sabe mucho de disfrutar de la vida.
Este es el resumen, que yo he hecho por ella, de las cosas que creo que más le gustan.













He gaudit molt fent-lo.
Tal i com li he dit, he passat uns quants dies fantàstics amb ella.
Sol ser així quan faig un àlbum per algú tan proper,
mentre busques fotos, penses què és el que li agradaria, i vas donant forma al projecte inicial,
és com si passesis uns dies en la seva companyia.
Aquest és un dels plaers dels que jo gaudeixo de tant en tant.

Gràcies per seguir-me!
Espero que us agradi.

He disfrutado mucho haciéndolo.
Tal y como le he dicho, he pasado unos días estupendos con ella.
Suele ser así cuando hago un álbum para alguien tan cercano,
mientras busco fotos, pienso qué es lo que le gustaría, y voy dando forma al proyecto inicial,
es como si pasase unos días en su compañía.
Este es uno de los placeres de los que yo disfruto de vez en cuando.

Gracias por seguirme!
Espero que os guste.


02 de desembre 2013

LOS LUNES TARJETAS - DILLUNS TARGETES (NAVIDAD - NADAL)

Hoy voy a hacer un poco de trampa.
Como he estado muy atareada esta fin de semana haciendo un álbum para una amiga
que me está dando bastante trabajo, no he tenido tiempo de ponerme a hacer tarjetas.
En vez de hacer una tarjeta deprisa y corriendo he pensado que podría hacer un
recopilatorio de tarjetas Navideñas de otros años, y eso es lo que he hecho.

Estas nueve son las elegidas.

Avui vaig a fer una mica de trampa.
Com he estat molt atrafegada aquest cap de setmana fent un àlbum per a una amiga
que m'està donant força feina, no he tingut temps de posar-me a fer targetes.
En comptes de fer una targeta corre-cuita he pensat que podria fer un
recopilatori de targetes Nadalenques d'altres anys, i això és el que he fet.

Aquestes nou són les escollides.